Inventaire végétal de 2007

Voici la liste des espèces végétales présentes sur le site du jardin botanique avant que nous commencions les travaux d'aménagements.Cette liste non exhaustive ne prend pas compte les fougères, les mousses, les lichens et de quelques graminées.


Genre, espèce aut., Famille, Nom(s) usuel(s), Nom anglais

Abies    alba        Abies pectinata    Pinaceae    Sapin pectiné, sapin blanc
Acer     platanoides            Aceraceae    Erable plane
Acer    pseudo platanus            Aceraceae    Erable faux platane, Erable sycomore
Achillea    millefolium            Asteraceae    Achillée millefeuille
Achillea    ptarmica            Asteraceae    Achillée sternutatoire, herbe à éternuer
Adoxa    moschatellina            Adoxaceae    Herbe musquée
Agrimonia    eupatoria  subsp  eupatoria        Rosaceae    Aigremoine eupatoire
Agrostis    sp            Poaceae   
Ajuga    reptans            Lamiaceae    Bugle rampant
Alchemilla    vulgaris            Rosaceae   
Alliaria    petiolata            Bracicaceae    Alliaire officinale
Anemone    nemorosa            Ranunculaceae    Anémone sylvie, Anémone des bois
Anemone    ranunculoides            Ranunculaceae    Anémone fausse renoncule
Angelica    sylvestris            Apiaceae    Angélique des bois
Anthoxanthum    odoratum            Poaceae    Flouve odorante
Anthriscus    sylvestris        Chaerophyllum sylvestre    Apiaceae    Anthrisque des bois
Artémisia    ?vulgaris ou verlotiorum            Asteraceae   
Arum    maculatum            Araceae    Arum tacheté, Gouet tacheté
Bellis    perennis            Astéraceae    Pâquerette
Betula    pendula        Betula verrucosa    Betulaceae    Bouleau verruqueux
Briza    media            Poaceae    Brize intermédiaire
Caltha    palustris            Ranunculaceae    Populage des marais, Soucis d'eau
Campanula    glomerata            Campanulaceae    Campanule agglomérée
Cardamine    pratensis            Brassicaceae    Cardamine des prés, Cressonnette
Castanea    sativa            Fagaceae    Châtaignier
Centaurea    jacea            Asteraceae    Centaurée jacée
Cerastium    sp            Caryophylaceae   
Chaerophyllum    temulum            Apiaceae    Cerfeuil penché, Cerfeuil des fous
Chelidonium    majus            Papaveraceae    Herbe aux verrues
Cirsium    arvense            Asteraceae    Cirse des champs
Cirsium    eriophorum            Asteraceae    Cirse laineux
Cirsium    palustre            Asteraceae    Cirse des marais
Clinopodium    vulgare    subsp vulgare    Calamintha vulgaris
Calamintha clinopodium    Lamiaceae    Clinopode commun, Calament clinopode
Cornus    sanguinea            Cornaceae    Cornouiller sanguin
Corylus    avellana            Corylaceae    Coudrier noisetier
Crataegus    monogyna            Rosaceae    Aubépine à un style
Cruciata    laevipes        Galium crutiata    Rubiaceae    Gaillet croisette
Citisus    scoparius    scoparius        Fabaceae    Genet à ballet
Conopodium    majus        Conopodium denudatum    Apiaceae    Grand conopode, Noisette de terre, Chataigne de terre
Dactilis    glomerata            Poaceae    Dactyle aggloméré
Ditalis    sp            Scrofulariceae    Digitale
Dryopteris    felix mas            Aspidiaceae    Fougère mâle
Epilobium    hirsutum        Epilobium grandiflorum    Onagraceae    Epilobe herissé
Epilobium    montanum        Epilobe des montagnes    Onagraceae    Epilobe des montagnes
Equisetum    telmateia        Equisetum maximum    Equicetaceae    Grande prêle
Eupatorium    cannabinum    subsp cannabinum        Asteraceae    Chanvre d'eau, Eupatoire chanvrine
Fagus    sylvatica    sylvatica        Fagaceae    Hêtre, Fayard
Festuca    rubra            Poaceae    Fétuque rouge
Fraxinus    excelsior            Oleaceae    Frêne commun, Frêne élevé
Galeopsis    tetrahit            Lamiaceae   
Galium    aparine            Rubiaceae    Gaillet gratteron
Galium    mollugo            Rubiaceae    Caille lait blanc
Galium    verum            Rubiaceae    Caille lait jaune
Geranium    phaeum            Géraniaceae    Géranium livide
Geranium    pyrenaicum            Géraniaceae    Géranium des pyrénées
Geranium    robertianum            Géraniaceae    Géranium herbe à Robert
Géranium    sylvaticum            Géraniaceae    Géranium des bois
Geum    urbanum            Rasaceae    Benoite des villes
Glecoma    hederacea        Nepeta glecoma    Lamiaceae    Lierre terrestre, 
Hedera    helix            Hederaceae    Lierre
Helianthemum    nummularium        Helianthemum vulgere    Citaceae    Helianthum nummulaire
Helleborus    foetidus            Ranunculaceae    Hellébore fétide
Heracleum    sphondyphylium            Apiaceae    Grande berce
Holcus    lanatus            Poaceae    Houlque laineuse
Hypericum    perforatum            Hypericaceae    Milleperuis perforé, Herbe de la St Jean
Joncus    sp            Juncaceae    Jonc
knautia    arvensis            Dipsacaceae    Knautie des champs
knautia    arvernensis            Dipsacaceae    Knautie d'Auvergne
Lamium    maculatum            Lamiaceae    Lamier tacheté
Latyrus    pratensis            Fabaceae    Gesse des prés
Leucanthemum    vulgare            Asteraceae    Marguerite
Ligustrum    vulgare            Oleoaceae    Troène commun
Linaria    vulgaris            Scrofulariaceae   
Listeria    ovata            Orchidaceae    Listère à feuilles ovales, Double feuilles
Lotus    corniculatus    subsp corniculatus        Fabaceae    Lotier coniculé, Pied de poule
Luzula    sp            Juncaceae    Luzule
?Milium    effusum        Agrostis effusa    Poaceae    Millet épars, Millet diffus
Malus    sylvestris            Rosaceae    Pommier sauvage
Malva    moschata            Malvaceae   
Myosotis    sp            Boraginaceae   
Myosotis    sylvatica            Boraginaceae    Myosotis des bois
?Origanum    vulgare            Lamiaceae    Origan vulgaire, Majolaine sauvage
Orchis    mascula            Orchidaceae   
Phyteuma    spicatum            Campanulaceae    Raiponce en épis
Plantago    lanceolata            Plantaginaceae    Plantain lancéolé
Poa    pratensis            Poaceae    Pâturin des prés
Polygonatum    multiflorum            Liliaceae/Convalariaceae    Seau de salomon
Polygonum    bistorta            Polygonaceae    Renouée bistorte
Populus    tremula            Salicaceae    Peuplier tremble
Primula    elatior        Primula veris    Primulaceae    Primevère des bois, Coucou des bois
Prunella    vulgaris            Lamiaceae    Brunelle commune
Prunus    ?avium            Rosacées    Merisier
Prunus    spinosa            Rosacées    Epine noire / Prunellier
Pulmonaria    affinis            Boraginaceae    Pulmonaire
Quercus    sp ?petraea            Fagaceae    Chêne
Ranunculus    auricomus            Ranunculaceae    Renoncule à tête d'or
Ranunculus    ficaria        Ficaria ranunculoides, Ficaria verna    Ranunculaceae    Ficaire fausse renoncule
Ranunculus    bulbosus            Ranunculaceae    Renoncule bulbeuse
Ranunculus    repens            Ranunculaceae    Renoncule rampante, Bouton d'or
Ranunculus    sceleratus            Ranunculaceae    Renoncule scélérate
Ribes    alpinum            Grossulariaceae    Groseiller des Alpes
Rosa    sp            Rosaceae    Eglantier
Rubus    caesius            Rosaceae    Ronce bleue
Rubus    ideus            Rosaceae    Framboisier / Ronce du mont Ida
Rubus    fruticosus            Rosaceae    Mûre / Ronce
Rumex    acetosa    subsp acetosa        Polygonaceae    Grande oseille,
Rumex    sanguineus        Rumex nemorosus subsp sanguineus    Polygonaceae    Patience sanguine, Sang de dragon, Patience des bois
Salix    caprea            Salicaceae    Saule marsault
Sambucus    nigra            Caprifoliaceae    Sureau noir
Sanguisorba    minor        Poterium sanguisorba    Rosaceae    Pimprenelle sanguisorbe
Sanguisorba    officinalis        Sanguisorba major    Rosaceae    Sanguisorbe officinale
Sanicula    europaea            Apiaceae    Sanicle d'Europe
Saxifraga    granulata            Saxifragaceae    Saxifrage granulée, casse pierre
Scabiosa    columbaria            Dipsacaceae    Scabieuse colombaire, Oeil de perdrix
Scrophularia    nodosa            Scrophulariaceae    Scrofulaire noueuse
Senecio    jacobaea   subsp jacobaea        Asteraceae    Herbe de St Jacques
Senecio    fuschii            Asteraceae    Seneçon de fuschs
Silene    vulgaris        Silene inflata    Caryophyllaceae    Silène enflé
Sorbus    sp            Rosaceae    Sorbier
Sorbus    aria        Sorbus alba    Rosaceae    Alisier blanc
Stachys    sylvatica            Lamiaceae    Epiaire des bois, Ortie puante
Stellaria    alsine            Caryophylaceae    Stellaire des marais
Stellaria    graminea        Stellaria graminifolia    Caryophylaceae    Stellaire graminé
Stellaria    holostea            Caryophylaceae    Stellaire holostée
Syringa    vulgaris            Oleaceae    Lilas commun
Tamus    communis        Dioscoreaceae    Tamier commun / Herbes aux femmes battues
Taraxacum    dent-leonis            Asteraceae    Pissenlit dent de lion
Tilia    ?platyphyllos            Tiliaceae    Tilleul à grandes feuilles
Torilis    sp            Apiaceae   
Trifolium    pratense            Fabaceae    Trèfle des prés
Ulmus    ?minor            Ulmaceae    Orme champêtre, Ormeau
Ulmus    glabra        Ulmus montana    Ulmaceae    Orme des montagnes
Urtica    dioica        Urtica hispida    Urticaceae    Grande ortie
Valeriana    officinalis            Valerianaceae    Valériane officinale
Veronica    chamaedrys            Scrophulariaceae    Véronique petit chêne
Veronica    hederifolia            Scrophulariaceae    Véronique à feuilles de lierre
Vicia    sepium            Fabaceae    Vesce des haies
Vicia    cracca            Fabaceae    Vesce cracca
Vinca    ?major            Apocynaceae    Pervenche
Vinca    minor            Apocynaceae    Pervenche
Viola    odorata            Violaceae    Violette odorante
Viola    sp            Violaceae

Légende des symboles :
sp = espèce en cours de détermination
? = subsiste un doute

Valid XHTML 1.0 Transitional